Capítulo
22
Lo torcido será entero. Lo doblado será recto. Lo vacío será lleno. Lo gastado será nuevo. Lo poco será ganado. Lo mucho confundirá.
Por eso el sabio abraza la unidad y se vuelve modelo del mundo. No se exhibe, por eso brilla. No se afirma, por eso destaca. No se jacta, por eso tiene mérito. No se enaltece, por eso perdura.
Como no compite, nadie puede competir con él.
“El que se dobla será entero”: no es una frase vacía. A quien retorna a la unidad, la unidad lo recibe.
Traducción realizada con inteligencia artificial. Edición: Traducción propia al español, realizada con inteligencia artificial, del Tao Te King, texto clásico chino en dominio público.. Volver a la obra