Capítulo
61
Un gran país es como una corriente baja, lugar donde el mundo confluye, hembra del mundo. La hembra vence al macho por la quietud; por la quietud ocupa el lugar bajo.
Así, si un gran país se coloca bajo el pequeño, toma al pequeño. Si un país pequeño se coloca bajo el grande, es recibido por el grande. Uno baja para tomar; el otro baja para ser recibido.
El gran país desea reunir y alimentar. El pequeño desea entrar y servir. Para que ambos obtengan lo que desean, lo grande debe ponerse abajo.
Traducción realizada con inteligencia artificial. Edición: Traducción propia al español, realizada con inteligencia artificial, del Tao Te King, texto clásico chino en dominio público.. Volver a la obra