LA PANTERA

EN EL JARDIN DES PLANTES, PARÍS

Su mirada, con el pasar de los barrotes,
se ha cansado tanto que ya nada retiene.
Le parece como si hubiera mil barrotes
y detrás de mil barrotes ningún mundo.

El suave andar de pasos flexibles y fuertes,
que gira en el círculo más pequeño,
es como una danza de fuerza en torno a un centro
en el que, aturdida, permanece una gran voluntad.

Solo a veces la cortina de la pupila
se descorre sin ruido; entonces entra una imagen,
atraviesa el tenso silencio de los miembros
y deja de existir en el corazón.